Senin, 26 Januari 2015

Lirik Lagu Apink I Don't Know dan Terjemahannya



Lirik Lagu Apink I Don't Know



ROMANIZED :

(Naeun)Eereoji mayo
Baby geudaeneun mollayo
Nae mameul ahjikdo geudaeneun mollayo


(Chorong)Meomchuji mayo
Ijen shigani eobseoyo
Jagguman keojineun nae maeumeul
Geudaen mureujyo



(Namjoo)Haruehdo subaek bun
Nee saengkakhae moreul ggul
Uhjjum ireokaedo nae mam moreuni
Haneun su ubji mwo
Naega gobaenkhae


(Bomi)Hanbal dagagamyeon dubal meoleojijiman
Jogeum deo gaggai yeopye
Ggok buteo seoseo an nwa jullae
Oneuleun nae mam modu boyeojullae


(Eunji)Ujjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde
Ujjeom geuri mollayo


(Hayoung)Jahkku ddulyeoyo maeil geudae saengakhaeyo
Jagguman keojineun nae maeumeul
Geudaen mureujyo


(Yookyung)Haruehdo subaek bun
Nee saengkakhae moreul ggul
Uhjjum ireokaedo nae mam moreuni
Haneun su ubji mwo
Naega gobaenkhae


(Bomi)Hanbal dagagamyeon dubal meoleojijiman
Jogeum deo gaggai yeopye
Ggok buteo seoseo an nwa jullae
Oneuleun nae mam modu boyeojullae


(Eunji)Ujjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde
Ujjeom geuri mollayo


(Chorong)Maeil jamdo mot ja na
(Naeun)Dolaseoseo nal jom bwa
(Hayoung)Ijaebuteo dagaga
(Namjoo)Nuhga nayeh for my love
(Eunji)Ahjikdo geudaen mollayo~
OH~~~


(Bomi)Ujjeom geurido babo gateunji
Subaek beoneul nunchil jwodo
Nae mameul molla neon
Nan hangsang ireonde
Ujjeom geuri mollayo


INDO TRANSLATE :

[Naeun] Jangan lakukan ini,
Sayang aku tak tahu,
Aku masih bingung dengan hatiku
Dan aku tak tahu,
[Chorong] Jangan berhenti, tak ada waktu lagi
Kau tak tahu, perasaanku padamu terus bertambah besar
Beratus kalilipat tiap harinya


[Namjoo] Kupikir seharusnya aku sudah mengenalmu
Bahkan mungkin perasaankupun kau tak tahu
Bagaimana kalau kau harus mengetahuinya?
dan aku pun harus mengatakannya


[Bomi] Tapi, kau jangan pergi dari diriku dulu
Berdirilah lebih dekat denganku
Bisakah kau mendekat?
Bolehkah aku menunjukkan hatiku padamu?
[Eunji] Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu


[Hayoung] Aku gelisah, setiap hari memikirkanmu
Kau tak tahu, perasaanku padamu terus bertambah besar
beratus kalilipat tiap harinya

[Yookyung] Kupikir seharusnya aku sudah mengenalmu
Bahkan mungkin perasaanku pun kau tak tahu
Bagaimana kalau kau harus mengetahuinya?
Dan Aku pun harus mengatakannya


[Bomi] Tapi, kau jangan pergi dari diriku dulu
Berdirilah lebih dekat denganku
Bisakah kau mendekat?
Bolehkah aku menunjukkan hatiku padamu?
[Eunji] Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu


[Chorong] Sekarang, setiap hari, aku tak bisa tidur
[Naeun] Berbaliklah dan lihatlah aku
[Hayoung] mendekatkatlah sekarang
[Namjoo] Kau lah milikku, untuk cintaku
[Eunji] Tapi, aku masih belum tahu .. Ooohhhhhhh~~[Bomi] Mungkin, aku selalu bertingkah bodoh
Aku akan terus menjagamu
Kau tak tahu isi hatiku
Mungkin, aku tak tahu apakah kau ingin aku selalu ada didekatmu


Jumat, 23 Januari 2015

Lirik Lagu SNSD Oh dan Terjemahannya



Lirik Lagu SNSD Oh



ROMANIZED :

jeone aldeon naega anya brand new sound
saero wojin nawa hamgge one more round
Dance dance dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be down down down down

Hey oppa na jom bwa nareul jom barabwa
cheomiya ireon nae maltu Ha
morido hago hwajangdo haetneunde
wae nuhman nuhman moreuni

dugeun dugeun gaseumi ddeollyeo wayo
jakgu jakgu sangsangman haneun geolyo
eoddeohke hana kotdae nopdeon naega
malhago shipeo

oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah manhi manhi hae
sujeubeuni jebal utji mayo
jinshimini nollijido marayo
ddo babogateun mal bbunya

jeone aldeon naega anya brand new sound
saerowojin nawa hamgge one more round
Dance dance dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be down down down down

oppa jamgganman jamgganman deureobwa
jakgu ddan yegineun malgo
dongsaengeuroman saenggakhaji mara
il nyeon dwimyeon huhwe halgeol

mollamolla nae mameul jeonhyeo molla
nunchi obge jangnanman chineungeolyo
eoddeohke hana i cheorobneun sarama
deureobwa jeongmal

Oh oh oh oh oppareul saranghae
Ah ah ah ah manhi manhi hae
sujeubeuni jebal utji mayo
jinshimini nollijido marayo
ddo keureomyeon na uljido molla

jeone aldeon naega anya brand new sound
meonga dareun oneul maneun ddeugeoeun mam
Down down mirujima hwamanna
oppa oppa idaroneun no no no no

Tell me boy boy love it it it it it it it ah!

Oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah manhi manhi hae
oh oh oh oh oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi hae
ddo babogateun malbbunya

oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi hae
oh oh oh oh oh oh oh oh oppareul saranghae
ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi
oh~

INDONESIA TRANSLATE :

Aku bukan orang yang kau kenal sebelumnya, brand new sound
Dengan aku yang baru, one more round
Dance dance dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be down down down down

Hey oppa lihatlah aku, Lihat kepadaku
Ini pertama kali aku berkata seperti ini
Kuperbaiki rambutku dan pakai make up
Mengapa kau tak juga memperhatikanku?

dugeun dugeun Jantungku berdebar
Aku lanjutkan berimajinasi
Ku harus bagaimana, begitu bangganya
Ku hanya ingin berkata padamu

Oh! Oh! Oh! Oh! oppa, Kucinta kau
Ah! Ah! Ah! Ah! sangat, sangat
Memalukan, janganlah tertawa
Ini kebenaran, jangan bercanda lagi
Kukatakan hal bodoh ini lagi

Aku bukan orang yang kau kenal sebelumnya, brand new sound
Dengan aku yang baru, one more round
Dance dance dance till we run this town
oppa oppa I'll be I'll be down down down down

Oppa, Dengarkan aku
Berhenti berkata macam-macam
Jangan anggap aku sebagai seorang adik kecil
Kamu akan menyesalinya beberapa tahun lagi

Kamu tak tahu pikiranku sama sekali
kamu belum sadar dan hanya bercanda
Ku harus bagaimana, kau tak dewasa
Dengarkan aku

Oh! Oh! Oh! Oh! oppa, Kucinta kau
Ah! Ah! Ah! Ah! sangat, sangat
Memalukan, janganlah tertawa
Ini kebenaran, jangan bercanda lagi
Jika lakukan itu lagi, ku akan menangis

Aku bukan orang yang kau kenal sebelumnya, brand new sound
Ada yang berbeda di hatiku hari ini
Down down, jangan acuhkan, Ku akan marah
Oppa oppa, Kalau seperti ini terus, no no no no

Tell me boy boy love it it it it it it it ah!

Oh! Oh! Oh! Oh! oppa, Kucinta kau
Ah! Ah! Ah! Ah! sangat, sangat
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! oppa, Kucinta kau
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! sangat, sangat
Kukatakan hal bodoh ini lagi

Oh! Oh! Oh! Oh!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! oppa, kucinta kau
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! sangat, sangat
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! oppa, kucinta kau
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! sangat, sangat
Oh~